Přejít na obsah
← Centrum nápovědy

Změna jazyka, měny nebo formátu data

Jazyk aplikace přepnete tlačítkem EN/CS v horní liště. Měnu faktur nastavíte v Nastavení → Fakturace, formát data a čísel v Nastavení → Jazyk a formát.

Jde o tři různé věci na třech místech: jazyk, kterým k vám mluví aplikace, měna nových faktur a nabídek, a to, jak na obrazovce vypadají data a částky.

Změna jazyka aplikace

  1. 1
    Klikněte v horní liště na tlačítko EN nebo CS, hned vlevo od svého jména.Klikněte v horní liště na tlačítko EN nebo CS, hned vlevo od svého jména.
  2. 2
    Zvolte EN pro angličtinu nebo CS pro češtinu. Stránka se načte ve zvoleném jazyce.

Na telefonu nebo v úzkém okně aplikace tlačítko jazyka zatím nemá. Otevřete domovskou stránku JobMistr, nahoře zvolte jazyk ikonou glóbu a pak se přihlaste. Aplikace si volbu v tomto prohlížeči zapamatuje.

Změna jazyka faktury

Jazyk aplikace neurčuje, v jakém jazyce fakturu čte klient. Ve formuláři nové faktury klikněte v části Jazyk faktury na Česky nebo English. Tím se nastaví popisky, data a formát částek v PDF i v e-mailu.

Pro konkrétního klienta to nastavíte jednou: otevřete klienta, klikněte na ⋯ (Další akce) → Upravit údaje, v části Výchozí jazyk faktury zvolte Česky nebo Anglicky a klikněte na Uložit změny. Automaticky se řídí jazykem aplikace, který používáte.

Změna měny

  1. 1
    Přejděte do Nastavení → Fakturace.
  2. 2
    V části Platební podmínky otevřete Měna a vyberte měnu. Výchozí je Kč - Česká koruna. Seznam obsahuje všechny měny, pro které Česká národní banka vyhlašuje denní kurz.V části Platební podmínky otevřete Měna a vyberte měnu. Výchozí je Kč - Česká koruna. Seznam obsahuje všechny měny, pro které Česká národní banka vyhlašuje denní kurz.
  3. 3
    Klikněte vpravo dole na Uložit změny.

Nové faktury a nabídky použijí tuto měnu. Už vytvořené faktury si svou měnu nechají. Ve formuláři faktury se měna vybrat nedá, takže když chcete jednomu klientovi fakturovat v eurech, přepněte nastavení, vytvořte fakturu a pak přepněte zpět.

Změna formátu data, času a čísel

  1. 1
    Přejděte do Nastavení → Jazyk a formát (v části Předvolby).
  2. 2
    Vyberte Časové pásmo a pak klikněte na Formát data, Formát času a Formát čísel, které vám vyhovují. Každé tlačítko ukazuje ukázku, například 17 Apr 2026 nebo 1 234,56 Kč.
  3. 3
    Klikněte vpravo dole na Uložit změny.

Tyto formáty se ukládají jen v tomto prohlížeči. Na jiném počítači nebo telefonu je nastavte znovu. Mění to, co vidíte na obrazovce, ne PDF vašich faktur.

Dobré vědět

Nastavení → Jazyky není jazyk aplikace. Jsou to jazyky, kterými mluvíte, a klienti je vidí na vašem profilu.